Corto: Abuela Grillo-Carmencita Guillén Ortúzar (The Animation Workshop)

-

Abuela Grillo
Cargado por denichapon. -


Abuela Grillo-Carmencita Guillén Ortúzar (The Animation Workshop)

Abuela Grillo es un corto de animación y es el resultado del intercambio cultural entre Bolivia y Dinamarca.

Se realizó el año 2009 en The Animation Workshop que es la más importante escuela de animación de Dinamarca y una de las más prestigiosas de Europa.

Durante cinco meses ocho animadores bolivianos realizaron la película, para este fin utilizaron la técnica tradicional del dibujo animado. Todo esto bajo la dirección del notable animador francés Denis Chapon.

Abuela Grillo es la adaptación de un mito ayoreo. La versión animada convierte esta historia en una fábula que trata un tema fundamental del mundo contemporáneo: el agua.

La famosa cantante boliviana, Luzmila Carpio, de manera magistral, presta su voz y su canto al personaje.

Este cortometraje llega a ser un nuevo punto alto dentro del arte de la animación en Bolivia.

FICHA TÉCNICA

Dirección: Carmencita Guillén Ortúzar
País: Dinamarca-Bolivia
Género: Animación
Año: 2009
Duración: 12:42 min.
Elenco: Mariel Camacho es La Abuela Grillo
Bernardo Arancibia Flores es El Zorro Atoj y Guende
Alvaro Paredes es El Vicuñas y Getongay
Grover Mamani es El Jucu
Joel Vasquez el Praba y Trueno
Michael Apaza es Apo
René Suntura es Jagu
Vestuario: Carmencita Guillén Ortúzar
Maquillaje: Mariel Camacho Ovando
Música: Bernardo Arancibia Flores

Sitio Oficial: http://abuegrillo.blogspot.com/

Comentarios

  1. Vómito Metafísico31 de julio de 2010, 15:42

    hey esta buenisimo el blog muchos cortos que no encontraba...saludos

    http://vomitometafisico.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  2. Joaquín Cuevas14 de enero de 2013, 22:35

    Una aclaración necesaria:

    Al parecer la ficha técnica que copiaron acá es de una obra de teatro del mismo nombre. El equipo de producción de Abuela Grillo está conformado por:

    Dirección - Storyboard
    Denis Chapon

    Producción
    Israel Hernandez
    Hanna Habermann

    Dirección del Proyecto
    Hanne Pedersen

    Guión
    Alumnos del Taller de Animación La Paz 2009, Alfredo Ovando, Denis Chapon e Israel Hernández.
    Historia basada en una leyenda del pueblo Ayoreo recopilada por Liliana de la Quintana.

    Dirección de Animación
    Joaquín Cuevas

    Supervisión de Post-Producción
    Miguel Mealla

    Efectos
    Román Nina

    Layout
    Susana Villegas

    Diseño de personajes
    Joaquín Cuevas, Mauricio Sejas, Miguel Mealla, Cecilia Delgado

    Diseño de color y escenarios
    Alejandro Salazar, Román Nina, Salvador Pomar y Susana Villegas

    Diseño de fondos
    Alejandro Salazar

    Supervisión de personajes y limpieza de línea
    Cecilia Delgado

    Dirección de escena
    Salvador Pomar

    Voz de Abuela Grillo
    Luzmila Carpio

    Dirección Musical
    Pablo Pico

    Edición de sonido
    Miguel Mealla y Denis Chapon


    ResponderEliminar
  3. magdis7 de agosto de 2013, 14:13

    hey muy bonito el corto, parece que nadie valora a el agua para crear conciencia!!!

    ResponderEliminar
  4. The.monster.of.pictures.18 de julio de 2014, 2:50

    Muy buen corto

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

Corto: Manual práctico del amigo imaginario (abreviado) - Ciro Altabás

-
Imagen
Manual Práctico del Amigo Imaginario (abreviado) from Ciro Altabás on Vimeo . SINOPSIS Pese a tener 27 años Fernando Hinojosa todavía conserva a su amigo imaginario de la infancia: un superhéroe llamado Capitán Kilotón. Pero su relación peligra cuando Iratxe, un amor platónico del colegio, entra a vivir con la extraña pareja… Dirección: Ciro Altabás Guión: Iñigo Díaz-Guardamino y Ciro Altabás País: España Género: Ficción Año: 2009 Producción: Ciro Altabás y RETROproducciones Director de Producción: Javier González Isac Jefe de Producción: Tatiana Chav Fotografía: Pedro J. Márquez Operador de Cámara: Javier Cerdá Directores de Arte: Raquel Peris Fenollera y Rafael Sanz Serrano Jefa de Vestuario: Ana Holgueras Muriel y Amalia Rivas Alcazar Montador de Sonido: Nacho R. Arenas Maquillaje / Peluquería: Antonio Naranjo y Rubén Samos Montaje: José Manuel Jiménez Efectos Digitales: Juanma Nogales Música compuesta, orquestada y dirigida por: José Sánchez – Sanz Banda sonora grabada por The B...
Leer más

Corto: "ALMA"- Rodrigo Blass

-
Imagen
Alma es el primer cortometraje de Rodrigo Blaas como director. Originario de España, Rodrigo Blaas ha trabajado en la animación por más de diez años, en España y en los Estados Unidos. Aprovechando la posibilidad de dirigir su primer cortometraje independiente, Rodrigo Blaas pidió a algunos de los mejores artistas en su campo para tomar parte en este proyecto independiente: el animador Francés Bolhem Bouchiba, el diseñador de personajes Carlos Grangel y Sergio Pablos, el Director artístico Alfonso Blaas, el compositor Nacho Mastretta y el diseñador de sonido Tom Myers. (http://almashortfilm.com) Sinopsis: Alma, una niña pequeña, pasea por las calles de un pequeño pueblo cubierto de nieve. En el escaparate de una tienda, una extraña muñeca idéntica a ella llama su atención. Fascinada, Alma decide entrar. (wikipedia) Director: Rodrigo Blass Género: Animación. País: España, Estados Unidos. Duración: 5:30 min. Producido por Cecile Hokes Nina Rowan Música M...
Leer más

Corto: SCHNECKENTRAUM (El Sueño del Caracol) - Iván Sáinz-Pardo

-
Imagen
SINOPSIS Julia es terriblemente tímida. Un día en un café, se enamora a primera vista de Oliver, un joven que se encuentra sentado en una de las mesas de al lado. Cuando éste abandona el local, Julia reúne todo su valor y decide seguirle... Historia de un amor a primera vista. Dos jóvenes en la lucha contra su propia timidez y el inamovible destino. TITULO: Schneckentraum (El sueño del caracol) DIRECTOR: Iván Sáinz-Pardo AÑO: 2001 NACIONALIDAD: Alemania / España DURACIÓN: 15:05 GÉNERO: Ficción REPARTO: Julia Brendler, Fabian Busch, Ulf Söhmisch GUIÓN:Iván Sáinz-Pardo FOTOGRAFÍA:Sorin Dragoi PREMIOS Premios: Preseleccionado a los Oscars 2001. Nominado al Deutsche Kurzfilmpreis (Equivalente a los Oscars alemanes) 2001. Mejor cortometraje y mejor director en el Friedrich Wilhelm Murnau-Stiftung 2002. Besonderes Wertvoll (Excelente) Máxima calificación del Ministerio de Cultura Alemán. 26 Premios internacionales al mejor Cortometraje (Friedrich Wilhelm Murnau-Stiftung 2002, Med...
Leer más